conoticias/portada.htm"

19 de Marzo de 2002

REPORTEROS SIN FRONTERA CRITICAN A LA MONEDA POR EXPULSION DE MARC SERRA

La organización de defensa de la libertad de prensa Reporteros sin Fronteras protestó ante el gobierno chileno por la negativa de éste a prolongar la visa del periodista español Marc Serra i Torrent y contra la obligación que tiene de abandonar Chile.

"Esta decisión no tiene otra intención que sancionar la cobertura de las manifestaciones de las comunidades indígenas contra la construcción de una central hidroeléctrica", declaró Robert Menard, secretario general de Reporteros sin Fronteras (RSF).

Según las informaciones obtenidas por RSF, el periodista español, colaborador de la revista Resumen Latinoamericano y del periódico catalán Illacrua, fue detenido brevemente en dos ocasiones, el 1 de marzo de 2002, mientras cubría las manifestaciones de las comunidades indígenas contra la construcción de una central hidroeléctrica en Ralco, siendo liberado después sin cargos.

Sin embargo, una semana más tarde, cuando el profesional solicitó la renovación de su visado, vio rechazada su demanda siendo obligado a abandonar el país a más tardar el 13 de marzo.

RSF recordó que los periodistas chilenos Sergio Bravo, Miguel Tapia y Elías Paiñán fueron detenidos el año pasado por esta misma fecha, también cuando cubrían enfrentamientos entre las comunidades indígenas y la policía.

Si bien fueron dejados en libertad en el momento, han debido comparecer ante la justicia en varias ocasiones.

RSF pidió al ministro del Interior de Chile, José Miguel Insulza que renueve el visado de Marc Serra i Torrent y que deje de identificar a los periodistas con militantes de la causa indígena.

Por informar sobre Ralco

Gobierno expulsó a periodista
Marc Serra

El gobierno Ricardo Lagos finalmente expulsó del país al periodista de "Resumen Latinoamericano", Marc Serra i Torrent, que cubría la movilización del pueblo mapuche contra la central Ralco que construye Endesa en la zona del Alto Bío Bío, determinación que es rechazada por las organzaciones ambientalistas e indígenas y en particular por el Instituto de Ecología Política.

Lamentamos que la gobernación del Bío Bío haya notificado a Marc Serra i Torrent, ciudadano catalán, que debía abandonar inmediatamente el país, con lo cual triunfó la presión de Endesa y la empresa francesa Alstom, que están construyendo una central hidroeléctrica invadiendo y devastando el territorio mapuche.

Ambas empresas, protegen y ayudan económicamente a los carabineros y policía estatal chilena, y son las que finalmente, en concordancia con la política represiva del presidente Lagos, han determinado la expulsión de nuestro corresponsal, señalan Carlos Aznárez y Willy Nocetti, voceros de dicho medio de comunicación y con quienes solidarizamos ampliamente.

Denunciamos además junto a otras ongs, la feroz represión que sufre el pueblo mapuche por intentar defender su soberanía y oponerse a la expulsión de sus tierras para que se afinquen los representantes de las multinacionales europeas.

Exigimos a las autoridades chilenas que revean la medida de expulsión contra el periodista Marc Serra i Torrent y pedimos a los periodistas independientes y progresistas de Europa y América Latina que hagan llegar su repudio a esta nueva violación del derecho de informar y comprometerse con la realidad de los oprimidos, puntualiza el Consejo de Dirección de "Resumen Latinoamericano"

Al respecto el Codepu, Comité de defensa de los Derechos del Pueblo manifestó su preocupación y molestia al gobierno por la situación que afectó al catalán, Marc Serra-Torrent colaborador de esta Corporación en la ciudad de Valdivia, quien fue notificado por la Gobernación del Bío Bío de que debe abandonar el país.

En carta enviada al Ministro del Interior José Miguel Insulza y al Gobernador de la Provincia del Bío Bío, Estaban Krause, el Codepu manifiesta su preocupación por esta situación, expresando que le parece lamentable la actitud asumida por el gobierno que pretende justificar la expulsión y retiro involuntario del país de personas por el solo hecho de solidarizar con los mapuche-pehuenche, y pide a las autoridades rectificar esta situación.

Marc Serra fue detenido preventivamente en dos ocasiones en controles carreteros en el alto Bío Bío, pero no ha sido detenido, acusado ni relacionado con ningún delito en el conflicto que se vive en ese lugar. Su situación actual, en la cual ha sido conminado a salir del país, sólo se sustenta en el vencimiento de su visa, que para el Codepu no es motivo suficiente para insinuar la expulsión o intimidar a alguien para que abandone el país.

El Codepu cree que la actitud mostrada hacia el Sr. Serra-Torrent es un ejemplo de la actitud discriminatoria y xenofóbica, con que algunas autoridades se refieren hacia extranjeros que visitan el sector del alto Bío Bío y que apoyan a comunidades pehuenches, y a las cuales se les acusa directa e indirectamente de fomentar un conflicto, que el gobierno sabe perfectamente cuáles son sus raíces.

A Codepu le parece muy normal que en lugares de conflicto, que involucra a poblaciones muy vulnerables, como es el pueblo pehuenche, lleguen chilenos o extranjeros con motivaciones solidarias o a realizar actividades profesionales.

Marc Serra-Torrent cumple actualmente funciones para algunos medios de comunicación de su país y labores de trabajo para la Corporación Codepu que envía informes periódicos de derechos humanos a diversos organismos internacionales.

El Codepu se encuentra actualmente coordinando una misión internacional que vendrá a Chile los primeros días de abril justamente para revisar la situación del pueblo mapuche, y uno de los lugares que se visitará será el alto Bío Bío, y el conflicto pehuenche con la central Ralco, puntualiza José Araya Cornejo, Secretario Ejecutivo - Codepu, Valdivia

 


[Arriba]

Para mayores informaciones contactarse con Pamela Velasquez y Rodrigo Cerda Iturriaga, Fono 2-223 90 59, e-mail comunicaciones@iepe.org

[Portada] [Opinión] [Mundo] [Latinoamérica] [Chile] [Temas]

© 2001 - Instituto de Ecología Politica (IEP)